登科后古诗翻译

登科后古诗翻译

《登科后》是唐代诗人孟郊在及第之时所作,诗中将作者考取功名前后进行了对比,突出了诗人现在心情的愉悦。下面是小编整理的关于这首诗的资料,让我们一起来学习一下吧。

《登科后》

唐·孟郊

昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。

译文

以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。

策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

作者简介

孟郊,字东野,湖州武康人,是我国唐朝的杰出诗人。由于孟郊的诗作多写世态炎凉,民间苦难,故有“诗囚”之称,与贾岛并称“郊寒岛瘦”,代表作有《巫山曲》、《织妇辞》、《寒地百姓吟》、《游子吟》等。