相關翻譯的科普知識

1、原文拼音xiǎoshítánjì《小石潭記》tángdài唐代LiǔZōngYuán柳宗元cóngxiǎoqiūxīxíngbǎièrshíbù，géhuángzhú，wén從小丘西行百二十步，隔 篁 竹，聞shuǐshēng，rúmíngpèihuán，xīnlèzhī。水聲...

1、《秋水》原文河伯曰：“然則吾大天地而小豪末，可乎？”北海若曰：“否。夫物，量無窮，時無止，分無常，終始無故。是故大知觀於遠近，故小而不寡，大而不多，知量無窮，證曏今故，故遙而不悶，掇而不跂，知時無止；察乎盈虛，故得而不喜，失而不憂，知...

1、《紅豆》[唐]王維紅豆生南國，春來發幾枝。願君多采擷，此物最相思。2、譯文：晶瑩閃亮的紅豆，產於嶺南；春天來了，該長得葉茂枝繁。願你多多采摘它，嵌飾佩帶；這玩藝兒，最能把情思包涵！...

1、從道州城向西走一百多步，有一條小溪。這條小溪向南流幾十步遠，匯入營溪。兩岸全是一些奇石，有的傾斜嵌疊，有的盤曲迴旋，不能夠用言語形容。清澈的溪流撞擊着巖石，水迴旋而流，激水觸石濺起高高的浪花，激盪傾注；岸邊美麗的樹...

1、《從軍行》楊炯〔唐代〕烽火照西京，心中自不平。牙璋辭鳳闕，鐵騎繞龍城。雪暗凋旗畫，風多雜鼓聲。寧為百夫長，勝作一書生。2、譯文：邊塞的報警烽火傳到了長安，壯士的心懷哪能夠平靜。辭別皇宮，將軍手執兵符而去；圍敵攻城，精...

1、《論語·里仁篇》原文：子曰：“里仁為美。擇不處仁，焉得知？”子曰：“不仁者不可以久處約，不可以長處樂。仁者安仁，知者利仁。”子曰：“唯仁者能好人，能惡人。”子曰：“苟志於仁矣，無惡也。”子曰：“富與貴，是人之所欲也；不以其道...

1、翻譯：兒童早晨起來，將凍結在銅盆裏的冰塊脱下，用綵線穿起來當錚。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，忽然冰鑼敲碎落地，發出美玉摔碎般的聲音。2、原文：稚子金盆脱曉冰，彩絲穿取當銀鉦。(銀鉦一作：銀錚)敲成玉磬穿林響，忽作玻璃...

1、“自荷錢出水之日”意思是：“從荷葉浮出水面的那天。”是出自《閒情偶寄·芙蕖》，原文為：芙蕖自荷錢出水之日，便為點綴綠波。2、《閒情偶寄》是清代文學家李漁的作品，全文論述了藝術和生活中的各種現象，同時也闡發了作者...

1、心樂之的樂意思：以……為樂，對……感到快樂。2、原文：《小石潭記》【作者】柳宗元【朝代】唐從小丘西行百二十步，隔篁竹，聞水聲，如鳴珮環，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清冽。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻，為嶼，為嵁，為巖。...

1、翻譯資格考試報名條件：凡遵守中華人民共和國憲法和法律，恪守職業道德，具有一定外語水平的人員，不分年齡、學歷、資歷，均可報名參加相應語種、級別的考試。2、經國家有關部門同意，獲准在中華人民共和國境內就業的外籍人員...

1、譯文：空空蕩蕩無主張，冷冷清清好淒涼，悲悲慘慘好心傷。一時覺暖一時覺涼，身子如何得休養？飲三杯兩盞淡酒,怎能抵禦它、傍晚之時來的冷風吹的緊急。向南避寒的大雁已飛過去了，傷心的是卻是原來的舊日相識。不認當年舊同鄉...

1、《論語·里仁篇》原文：子曰：“里仁為美。擇不處仁，焉得知？”子曰：“不仁者不可以久處約，不可以長處樂。仁者安仁，知者利仁。”子曰：“唯仁者能好人，能惡人。”子曰：“苟志於仁矣，無惡也。”子曰：“富與貴，是人之所欲也；不以其道...

1、原文：渡遠荊門外，來從遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。2、譯文：乘船遠行，路過荊門一帶來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。月映江面，猶如明天...

1、譯文：明代宗景泰年間，吉安的劉宣代替別人在京師的龍驤衞當兵，替衞使養馬，劉宣日夜在馬棚中讀書，衞使當初是不知道這件事的。劉宣偶然和私塾的老師談論起《春秋》，老師對他的才學感到很驚奇，把這件事告訴了衞使，於是衞使就...

1、春眠不覺曉翻譯：春日裏貪睡不知不覺天已破曉。2、原文：《春曉》【作者】孟浩然【朝代】唐春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。3、翻譯：春日裏貪睡不知不覺天已破曉，攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜裏風...

1、西湖七月半原文：西湖七月半，一無可看，只可看看七月半之人。看七月半之人，以五類看之。其一，樓船簫鼓，峨冠盛裝，燈火優傒，聲光相亂，名為看月而實不見月者，看之；其一，亦船亦樓，名娃閨秀，攜及童孌，笑啼雜之，還坐露台，左右盼望，身在月下...

《四時田園雜興·其二十五》翻譯：初夏時節，金黃的梅子掛滿枝頭，杏子也變得鮮亮飽滿，田裏麥穗揚着白花，油菜花差不多落盡正在結籽；白天變長了，大家都在田間忙碌，籬落邊無人經過，只有蜻蜓和蝴蝶繞着籬笆飛來飛去。《四時田園雜興...

1、只見新人笑哪聞舊人哭的前一唏是：合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。2、原文：《佳人》【作者】杜甫【朝代】唐絕代有佳人，幽居在空谷。自雲良家子，零落依草木。關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。官高何足論，不得收骨肉。世情惡衰歇，萬事隨轉燭...

1、意思：古代求學的人一定有老師。2、出自：《師説》韓愈（唐代）3、原文節選：古之學者必有師。師者，所以傳道受業解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也，終不解矣。生乎吾前，其聞道也固先乎吾，吾從而師之；生乎吾後，其...

1、譯文：明代宗景泰年間，吉安的劉宣代替別人在京師的龍驤衞當兵，替衞使養馬，劉宣日夜在馬棚中讀書，衞使當初是不知道這件事的。劉宣偶然和私塾的老師談論起《春秋》，老師對他的才學感到很驚奇，把這件事告訴了衞使，於是衞使就...

1、原文內容：孔子生魯昌平鄉陬邑，其先宋人。孔子年十七，魯大夫孟釐子病且死，誡其嗣懿子曰：“孔丘，聖人之後，雖不當世，必有達者。今孔丘年少好禮，其達者歟？吾即沒，若必師之。”孔子貧且賤。及長，嘗為季氏史，料量平；嘗為司職吏而畜蕃...

翻譯：1、意映愛妻如見：我現在用這封信跟你永遠分別了！我寫這封信時，還是人世間一個人；你看這封信時，我已經成為陰間一鬼。我寫這封信，淚珠和筆墨一起灑落下來，不忍寫完而想擱筆，又擔心你不能體察我的衷情，以為我忍心拋棄你而去...

1、Wejustmetnottostart(我們只是相遇未曾開始)2、-SinceIwasyoung，timeinclinednegative.我自是年少，韶華傾負3、Iamnevergoingbackagain.我永遠不再回頭。4、Onlythesuncangivemewarmenough只有太陽才能夠給我足夠的...

1、原文：《山行》作者：杜牧遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。2、譯文：山石小路遠上山巔彎彎又斜斜，白雲生髮之處隱隱約約有幾户人家。只因愛那楓林晚景我把馬車停下，霜染的楓葉勝過鮮豔二月的...

1、原文自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。(闕通：缺；重巖一作：重巒)至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，...