相關譯文的科普知識

1、拼音gūshānsìběijiǎtíngxī，shuǐmiànchūpíngyúnjiǎodī。孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。jǐchùzǎoyīngzhēngnuǎnshù，shuíjiāxīnyànzhuóchūnní。幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。luànhuāj...

1、原文：秋水時至,百川灌河.涇（jīng）流之大,兩涘(sì)渚(zhǔ)崖之間,不辯牛馬.於是焉,河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己.順流而東行,至於北海,東面而視,不見水端.於是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而歎曰：野語有之曰：聞道...

1、釋義：原本知道死去之後就什麼也沒有了，只是感到悲傷，沒能見到國家統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天時，你們舉行家祭時不要忘了告訴我！2、原詩：示兒，陸游〔宋代〕死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭...

1、原文：細草微風岸，危檣獨夜舟。星垂平野闊，月湧大江流。名豈文章著，官應老病休。飄飄何所似，天地一沙鷗。2、譯文：微風吹拂着江岸的細草，那立着高高桅杆的小船在夜裏孤零地停泊着。星星垂在天邊，平野顯得寬闊；月光隨波湧動，大...

1、意思：江山沐浴着春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜着濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。2、原文：遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。3、賞析：詩一開始，就從大處着墨，描繪出在初春燦爛陽光的...

1、若出其裏的若釋義：如同，好像是。出自曹操寫的《觀滄海》。2、原文：東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波湧起。日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其裏。幸甚至哉，歌以詠志。3、譯文：向東進...

1、遊子吟全文拼音版：címǔshǒuzhōngxiàn，yóuzǐshēnshàngyī。慈母手中線，遊子身上衣。línxíngmìmìféng，yìkǒngchíchíguī。臨行密密縫，意恐遲遲歸。shuíyáncùncǎoxīn，bàodésānchūnhuī。誰言寸...

烏雲散去，風雨初停，天氣剛剛放晴，陽光重新照在湖面上温暖又明快。漫山遍野的山杏，碎紅點點；湖面上漂浮的水蘋，整整齊齊鋪滿了水面。白雁身上的雨水還沒有幹，翅膀變得很沉重，不得不低空飛行；黃鸝的舌頭也頗有些生澀，不聽使喚。不...

1、報道先生歸也，杏花春雨江南。這句詩出自《風入松·寄柯敬仲》，作者是元代詞人虞集。2、全文：畫堂紅袖倚清酣，華髮不勝簪。幾回晚直金鑾殿，東風軟、花裏停驂。書詔許傳宮燭，輕羅初試朝衫。御溝冰泮水挼藍。飛燕語呢喃。重...

1、sònɡdùshàofǔzhīrènshǔzhōu。送杜少府之任蜀州。chénɡquèfǔsānqín，fēnɡyānwànɡwǔjīn。城闕輔三秦，風煙望五津。yǔjūnlíbiéyì，tónɡshìhuànyóurén。與君離別意，同是宦遊人。hǎinèic...

1、曹衝所用的方法是“等量替換法”。用許多石頭代替大象，在船舷上刻劃記號，讓大象與石頭產生等量的效果，再一次一次稱出石頭的重量，使“大”轉化為“小”，分而治之，這一難題就得到圓滿的解決。2、曹衝稱象原文曹衝生五六歲...

1、原文：大漠沙如雪，燕山月似鈎。何當金絡腦，快走踏清秋。2、譯文：平沙萬里，在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上，一彎明月當空，如彎鈎一般。何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭，讓我在秋天...

1、原文：清明時節雨紛紛，路上行人慾斷魂。借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。2、譯文：江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。借問當地之人何處買酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。3、賞析：這一天正是清明節，詩...

1、杜牧《山行》原文：遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。2、譯文：山石小路遠上山巔彎彎又斜斜，白雲生髮之處隱隱約約有幾户人家。只因愛那楓林晚景我把馬車停下，霜染的楓葉勝過鮮豔二月的花。...

1、原文寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡粧成。青煙翠霧罩輕盈，飛絮遊絲無定。相見爭如不見，有情何似無情。笙歌散後酒初醒，深院月斜人靜。2、譯文挽了一個鬆鬆的雲髻，敷上了淡淡的脂粉。青煙翠霧般的羅衣，籠罩着她輕盈的身體。她的舞...

1、元日描寫春節除舊迎新的景象。2、原文爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日，總把新桃換舊符。3、譯文陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經過去；和暖的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲着新釀的屠蘇酒。初升的太陽...

1、原文：初，范陽祖逖，少有大志，與劉琨俱為司州主簿，同寢，中夜聞雞鳴，蹴琨覺曰：“此非惡聲也！”因起舞。及渡江，左丞相睿以為軍諮祭酒。逖居京口，糾合驍健，言於睿曰：“晉室之亂，非上無道而下怨叛也，由宗室爭權，自相魚肉，遂使戎狄乘隙，毒...

《三峽》酈道元譯文：在三峽七百里之間，兩岸都是連綿的高山，完全沒有中斷的地方。懸崖峭壁重巒疊嶂，遮擋了天空和太陽。如果不是正午和半夜，連太陽和月亮都無法看見。等到夏天江水漫上山陵的時候，上行和下行船隻的航路都被阻...

1、原文子曰：“飯疏食飲水，曲肱而枕之，樂亦在其中矣。不義而富且貴，於我如浮雲。”2、譯文孔子説：“吃粗糧，喝冷水，彎着胳膊當枕頭，樂趣也就在其中了。用不正當的手段得來的富貴，對於我來講就像是天上的浮雲一樣。”...

1、師道之不傳也久矣翻譯：（古代）從師（學習）的風尚不流傳已經很久了！出自唐代詩人韓愈的《師説》。2、《師説》作者：韓愈朝代：唐古之學者必有師。師者，所以傳道受業解惑也。人非生而知之者，孰能無惑？惑而不從師，其為惑也，終不解矣。...

1、長恨春歸無覓處下一句：不知轉入此中來。出自白居易《大林寺桃花》。2、《大林寺桃花》作者：白居易朝代：唐人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。3、譯文在人間四月裏百花凋零已盡，高山古寺中...

1、譯文：陰山腳下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空與大地相連，看起來好像牧民們居住的氈帳一般。藍天下的草原都翻滾着綠色的波瀾，那風吹到草低處，有一羣羣的牛羊時隱時現。2、原文：敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野，天蒼...

1、註釋[1]小丘：小山崗。[2]西：向西（名詞作狀語）[3]如鳴佩環：就好像人身上佩帶的玉環玉佩相碰發出的聲音（賓語前置）。鳴：發出的聲音。佩與環都是玉質裝物。[4]伐：砍伐。[5]下見小潭：向下看就看見一個小潭。下：向下（名作狀）。[6]水...

1、譯文：莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子説：“鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。惠子説：“你又不是魚，哪裏知道魚是快樂的呢？莊子説：“你又不是我，怎麼知道我不知道魚兒是快樂的呢？2、惠子説：“我不是你，固然...

1、譯文：農曆二月，村子前後的青草已經漸漸發芽生長，黃鶯飛來飛去。楊柳披着長長的綠枝條，隨風擺動，好像在輕輕地撫摸着堤岸。在水澤和草木間蒸發的水汽，如同煙霧般凝集着。楊柳似乎都陶醉在這濃麗的景色中。村裏的孩子們放...