阿玛满文怎么写 吉字的满文怎么写

1.吉字的满文怎么写

您这个问题问的不够准确,单个的汉字难以翻译成满文,或者只能音译。

阿玛满文怎么写 吉字的满文怎么写

满语里有“吉利”这个词,也有“吉祥、吉兆”这个词。

蓟既是植物的名称,又是地名,又是姓氏,难以确定你说的是哪一种什么意思。

明白了,您说的是钱局。

请看图中黑框里的满文:

2.满族姓书玛哩(汉字是“石”)请问书玛哩满文怎么写

【书玛哩 氏】其实和【萨玛拉 氏】是一样的词根,可以说是同姓,但不同宗,属于两个不同的满族氏族。

由于这两个同姓氏族的祖籍地不一样,其中也会有满语方言的影响,结果音译的汉字也不一样。 如果按建州本部佛满洲的满语语音为准,那么词头应该取【萨玛拉 氏】的“萨玛”,而【书玛哩】显然有其他满语方言的味道。

所以满文书写时应写为“萨玛”而不写“书玛”。 “拉”与“哩”是不同的名字后坠(满语有在复数人称名词末尾用后坠的习惯),“拉”表示 XX 家族之男性人口。

“哩”表示 XX 家族的。后边省略了名词补语,【书玛哩】全称应为【书玛哩.哈拉齐】意思是书玛哩家族的人们。

【书玛哩】满文详见下图:。

3.满文的书写怎么对应汉字和满文

蒙文是用来书写蒙古语的文字,主要包括中华人民共和国境内蒙古族通用的回鹘式蒙古文;以及蒙古国主要使用的西里尔蒙古文。

传统蒙文是在回鹘字母基础上形成的。早期的蒙古文字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似,称作回鹘式蒙古文。

1937年外蒙古开始推广西里尔字母书写的蒙古文,形成了今天用两种字母书写的蒙古文字形式。5个表示元音,14个表示辅音。

每个字母视其出现在词里的位置不同,写法略有变化,分词首、词中、词末3种变体。拼写时一般以词为单位,上下连书。

但是,有时一个词也可分作两段书写。 拼写规则不严密,重文别体较常见。

字序从上到下,行序从左到右。标点符号有单点(相当于逗号)、双点(相当于句号)和四点(用于段落末尾)3种。

满文自左而右竖写,有6个元音字头,24个辅音字头,10个专门拼写外来语的字头。 基本笔画有:字头、字牙、字圈、字点、字尾两种不同方向的撇和连接字头的竖线等。

标明句读的符号有∨和?。前者相当于逗号,后者相当于句号。

字头出现在不同位置上,字形往往不同。 有单用 (即不和其他字头相拼)、词首、词中音节首、词中音节末 、词末等几种字形。