外国现代诗人

1.乔治·戈登·拜伦。乔治·戈登·拜伦是19世纪初期的一位浪漫主义诗人，他以独特的诗歌风格和才华横溢而闻名。他的作品中充满了对政治和自由的追求，对现实世界的批判和反思。

2.威廉·巴特勒·叶芝。威廉·巴特勒·叶芝是爱尔兰的诗人、剧作家和神秘主义者，也是艾比剧院的创建者之一。

3.泰戈尔。泰戈尔是印度的一位现代诗人，他以他的诗歌作品和对社会问题的关注而闻名。他的作品以自然、爱和自由为主题，通过细腻的描写和深刻的思考，传达出对人类存在意义的思考和关怀。

4.普希金。普希金是俄国浪漫主义文学的杰出代表，也是现实主义文学的奠基人。

5.雪莱。雪莱是英国浪漫主义诗歌的代表之一，他的作品充满了空想和浪漫主义色彩，对后世诗歌产生了深远的影响。

6.伊夫·博纳富瓦。伊夫·博纳富瓦是二十世纪法国最重要的诗人、翻译家、文学评论家，他的代表作有《论杜弗的动与静》。

7.艾略特。艾略特是英国的现代著名诗人，他是西方现代派文学思潮的奠基者。他出生在美国，祖父是华盛顿大学的创始人。

8.歌德。歌德是德国浪漫主义的代表人物之一，他的作品充满了狂飙突进运动的反叛精神。他的诗歌、戏剧、散文等作品都展现了自由、个性和对自然的敬畏。

9.巴勃罗·聂鲁达。巴勃罗·聂鲁达是智利著名诗人，他的作品被称为“人民的诗人”。他的诗歌以自然主义为基础，表达了对人类生活和人性的深入思考。

10.海因里希·海涅。海因里希·海涅是德国著名抒情诗人和散文家，被称为“德国古典文学的最后一位代表”。他的代表作品有《歌吟集》、《新咏集》等。

11.济慈。济慈是英国浪漫派的主要成员之一，也是一位杰出的英诗作家。他的诗作完美地体现了浪漫主义的特点，被誉为西方浪漫主义诗歌的代表之一。其中，《夜莺颂》是他的代表作之一。

12.胡安•拉蒙•希梅内斯。胡安•拉蒙•希梅内斯是西班牙安达卢西亚的诗人，他主张创作“纯粹的诗”。他的诗歌低沉哀婉，但同时也蕴含着挽歌的情调，有的格调清新，意境优美。

13.谢默斯·希尼。谢默斯·希尼是当今世界最好的英语诗人和天才的文学批评家，获得1995年诺贝尔文学奖。他的代表作有《一位自然主义者之死》。

14.特德·休斯。特德·休斯是英国二战之后最有代表性的两位诗人之一，他的诗以暴力为主题，反映出人在二战后的精神痛苦。他的作品充满了痛苦和恐惧，展现了被战争和疾病折磨的人们的命运。

15.威廉·华兹华斯。威廉·华兹华斯是英国的浪漫主义诗人，他出生在1770年，并在剑桥大学读书。他的诗歌作品以抒情和描绘自然为主题，具有浪漫主义风格。他的代表作品有《抒情歌谣集》等。

16.谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁。谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁是俄罗斯田园派诗人，他的诗歌是俄罗斯大自然，俄罗斯语言所独有的产儿。

17.威廉·卡洛斯·威廉斯。威廉·卡洛斯·威廉斯是美国现代诗歌史上最伟大的诗人之一。他的诗歌短小精悍，以日常生活为背景，以普通人为读者。

18.约瑟夫·布罗茨基。约瑟夫·布罗茨基是一位才华横溢的诗人，他以独特的诗歌风格和深刻的思想触动着读者。他的作品以深情而著称，用简洁的语言描绘了生活中的琐碎和美好。

19.阿蒂尔·兰波。阿蒂尔·兰波是象征派诗歌的先驱之一，也是超现实主义诗歌的鼻祖，他的代表作品包括《地狱一季》、《流浪》等。

20.水崎野里子。水崎野里子是日本现代诗人，也是一名翻译家。他出生于东京，并出版有多部个人诗集以及中国文学和英美文学专著。

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

现代国外的诗人有哪些

　　现代诗人还可以进一步分为现代诗人和当代诗人，一般的分法是将20世纪上半叶的诗人定义为现代诗人；20世纪下半叶及以后的诗人定义为当代诗人；这种分类法在中国已经被普遍接受。以下是我为大家整理的现代国外的诗人，仅供参考，希望能够帮助到大家。

　　现代国外的诗人有哪些1

　　埃兹拉·庞德（1885-1972）美国现代派诗歌之父.代表诗作：《在地铁车站》

　　加里·斯奈德（1930-）“垮掉派”代表人物之一.代表作：《松树的树冠》

　　罗伯特·勃莱（1926～）,当代美国最著名诗人.代表作：《潜鸟的鸣叫》

　　W·S·默温（1927- ）美国“新超现实主义”诗歌流派的代表.代表作《又一个梦》

　　詹姆斯·赖特(1927-1980).代表作：《在威廉·达菲农场的吊床上》

　　威廉·莎士比亚.《罗密欧与朱丽叶》

　　列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828～1910),19世纪末20世纪初最伟大的文学家.代表作有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》

　　阿利盖利·但丁.代表作《神曲》

　　塞万提斯.文艺复兴时期西班牙的伟大作家.代表作《堂·吉诃德》

　　伏尔泰（Voltaire,1694－1778)法国启蒙思想家、文学家、哲学家.代表作有《哲学辞典》、《形而上学论》、(4牛顿哲学原理》

　　普希金 (1799～1837)浪漫主义文学的杰出代表,现实主义文学的奠基人.《囚徒》、《致大海》

　　现代国外的诗人有哪些2

　　歌德德国《浮士德》

　　拜伦苏格兰《唐璜》

　　雪莱英国《解放了的普罗米修斯》

　　海涅德国《德国,一个冬天的童话》

　　普希金俄罗斯《叶甫盖尼·奥涅金》

　　莱蒙托夫《诗人之死》

　　惠特曼美国《草叶集》

　　裴多菲匈牙利《民族之歌》

　　马蒂古巴《伊斯马埃利约》

　　但丁意大利《神曲》

　　尼采（德国）《尼采诗集》

　　波德莱尔,法国,代表作《恶之花》

　　泰戈尔印度《飞鸟集》

　　艾伦坡美国《乌鸦》

　　狄更斯美国《希望是一只小鸟》

　　莱蒙托夫《诗人之死》

　　济慈英国《夜莺颂》

　　艾略特英国《荒原》

　　现代国外的诗人有哪些3

　　英国

　　莎士比亚：《哈姆雷特》和《罗密欧与朱丽叶》

　　拜伦：浪漫主义诗人，代表作《唐·璜》。

　　狄更斯：批判现实主义,作品有《大卫·科波菲尔》、《双城记》等。

　　法国

　　巴尔扎克：《人间喜剧》

　　雨果：代表作《巴黎圣母院》、《悲惨世界》等。

　　罗曼·罗兰：《贝多芬传》、《托尔斯泰传》等

　　大仲马：代表作《山伯爵》。

　　德国

　　歌德：代表作是《浮士德》、《少年维特之烦恼》。

　　苏俄(和前苏联)

　　契诃夫：《套中人》、《变色龙》

　　屠格涅夫：《罗亭》、《父与子》、《猎人笔记》等。

　　列夫·托尔斯泰：主要作品有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》。

　　高尔基：《童年》、《在人间》、《我的大学》等，《母亲》是其代表作。

　　美国

　　欧·亨利：《麦琪的礼物》、《与赞美诗》等。

　　海明威：《老人与海》

　　现代国外的.诗人有哪些4

　　1.Emily dickins(美国）爱米莉.狄更生，总是喜欢写跟死亡有关的题材；

　　2.whitman惠特曼(美国），写《草叶集》的那个，开一代新风。

　　3.Willam Wordsworth华兹华斯为代表的湖畔派诗人

　　4.T.S.Eliot艾略特，写《荒原》的那个，现代主义的,个人还喜欢他的《空心人》the hollowed men,大概是这样拼吧。

　　5.拜伦：一个写诗歌的战士

　　6.雪莱、主要作品有《为诗辩护》、《麦布女王》、《的起义》、《解放了的普罗米休斯》和《钦契》。

　　7.济慈《夜莺颂》又是一首我喜欢的`。

　　8.波德莱尔，法国象征主义执牛耳者，代表作《恶之花》

　　9.allan poe艾伦坡，美国的，《乌鸦》

　　10.EE.Cummings卡明斯

外国现代诗人有哪些

外国现代诗人有哪些呢？以下是我为大家整理的外国现代诗人有哪些，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。

外国现代诗人有哪些1.西尔维亚·波恩（美国）

明迪译

简介：西尔维亚·凯特琳·波恩（SylviaCaitlinBurn，1990-），大四学生，出生于美国路易斯安那州新奥尔良，十五岁开始写诗，从高中起在新奥尔良的艺术创作中心一直写到洛杉矶惠蒂尔大学的英语系，她热爱她的出生地，她从新奥尔良的音乐和建筑以及当地文化中获取灵感，她希望将来从事专业写作和翻译。

外国现代诗人有哪些2．日本女诗人すみくらまりこJapanesePoetMarikoSumikura

明迪译

简介：MarikoSumikura出生于京都,1993年获日本"新人奖"，出版有五本诗集。日本《天桥》国际诗刊主编。

外国现代诗人有哪些3．水崎野里子（日本）

明迪译

简介：水崎野里子出生于东京。诗人，翻译家，现在东京教比较文学。出版有多部个人诗集以及中国文学和英美文学专著。

外国现代诗人有哪些4．水崎野里子（日本）

明迪译

简介：水崎野里子出生于东京。诗人，翻译家，现在东京教比较文学。出版有多部个人诗集以及中国文学和英美文学专著。

外国现代诗人有哪些5．瓦尔兹娜·摩尔特（贝拉鲁斯）

明迪译

瓦尔兹娜·摩尔特（ValzhynaMort,1981-），出生于贝拉鲁斯（俄罗斯、乌克兰、波兰、立陶宛交界处），目前欧美最热门青年诗人之一，在斯洛文尼亚、波兰、德国、美国均获过奖，2008年在美国出版了第一本贝英双语诗集，由普利策诗歌奖获得者弗朗兹·莱特夫妇联手与她自己共同翻译，好评如潮。现居美国华盛顿特区。贝拉鲁斯1991年，但语言上仍有被俄语同化的趋势，瓦尔兹娜移居美国，英语非常好，但坚持用小语种写作，是一种姿态，也见其思想的和成熟。她从音乐转向诗歌，其诗歌的节奏感和音乐性都很强，她在用英语朗诵时还喜欢强调谐音，比如pitch（音调），bitch（母狗）。作为一个80年代出生的青年诗人，她也许在文本建构上还欠火候，但语言之犀利，思考之尖锐，语调之诙谐，都超出同代诗人。（注：本译者强烈反对把贝拉鲁斯译为"白俄罗斯"。）

外国现代诗人有哪些6、墨西哥（加拿大籍）女诗人弗朗索瓦丝·罗伊

范晔译

诗人简介：弗朗索瓦丝·罗伊（Fran·oiseRoy），出生于加拿大魁北克，在美国读完大学和硕士，1992年定居墨西哥。出版有《铱》（2000）、《上帝的手帕》（2004）、《在美杜莎笼中》（2010）、《第二肤》（2011）等九本诗集（主要为西语，其中两本为西法双语），另出版了两篇小说（西语和法语各一部），翻译了近50本诗集。在国内外多次荣获文学奖项，如1997年获墨西哥艺术学院颁发的国家文学翻译奖；2011年在罗马尼亚"诗歌之夜"国际诗歌节上获"东西基金会"国际诗歌大奖。

【拓展】外国诗人语录

U have the right to remain silent.Anything u say and will be used against u in a courtof law.U have the right to have an attorney present.

Hitch your wagon to a star. —(US)Ralph Waldo Emerson把你的马车拴到星星上(要志向远大)。 —(美国)爱默生

Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow. —(US)Emerson进步是今天的活动、明天的保证。 —(美国)爱默生

Imagination is more important than knowledge. —(US)Albert Einstein想象力比知识更为重要。 —(美国)爱因斯坦

ry not to become a man of success but rather try to become a man of value. 不要为成功而努力，要为作一个有价值的人而努力。--爱因斯坦

The golden age is before us, not behind us. —(US)Mark Twain黄金时代在我们面前而不在我们背后。 —(美国)马克·吐温

A light heart lives long. —(UK)William Shakespeare豁达者长寿。 —(英国)莎士比亚

Love all, trust a few, do wrong to none. —William Shakespeare爱所有人，相信一部分人，不对不起任何人。 —莎士比亚

Success covers a multitude of blunders. —(UK)George Bernard Shaw成功由大量的失误铸就。 —(英国)肖伯纳

The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. —(Germany)Goethe人生重要的事情就是确定一个伟大的目标，并决心实现它。 —(德国)歌德

The roots of ecation are bitter, but the fruit is sweet. —(Ancient Greek)Aristotle教育的根是苦的`，但其果实是甜的。 —(古希腊)亚里士多德

Seeing is believing.眼见为实。 —英语谚语

Time heals all wounds.时间能医治一切创伤。 —英语谚语

Actions speak louder than words.行胜于言。 —英语谚语 It takes two to make a quarrel. 一个巴掌拍不响。

A near friend is better than a far-dwelling kinsman.远亲不如近邻。 Don't claim to know what you don't know.不要不懂装懂。

Strangers at the first meeting, friends at the second. 一回生，二回熟。 Don't let life discourage you; everyone who got where he is had begin where he was. 别对生活丧气，所有人今日的一切，都来自于昨日的积累。

All's well that ends well.结局是好的，一切就都是好的。 —英语谚语 I am a slow walker, but I never walk backwards. —(US)Abraham Lincoln我走得很慢，但是我从来不会后退。—(美国)林肯

To really understand a man we must judge him in misfortune. —(France)Bonaparte Napoleon要真正了解一个人，需在不幸中考察他。 —(法国)拿破仑

It's never over till it's over.未到最后关头，绝不轻言放弃。 —英语谚语

Exaggeration, the inseparable companion of greatness. (Voltaire, French philosopher and writer）夸大，是伟大不可或缺的伙伴。(伏尔泰，法国哲学家、作家）早安，各位。

Weep no more, nor sigh, nor groan. Sorrow calls no time that's gone. —John Fletcher别哭泣，别叹息，别；悲伤唤不回流逝的时光。 —(英国)弗莱彻

There is nothing worth more than this day. —(Germany)Goethe没有什么比今天更有价值。 —(德国)歌德

At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment. —Benjamin Franklin二十岁时起支配作用的是意志，三十岁时是机智，四十岁时是判断。 Let bygones be bygones.Happy New Year to one and all!让过去的就成为过去吧。各位新年快乐！

Every soil where he is well is to a valiant man his natural country. —(UK)Massinger Phillip勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。 —(英国)马辛杰·菲利普

Envy never enriched any man.嫉妒从未使人得益。

man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. 一个人可以失败多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。

Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today. (James Dean, American motion picture actor) 如永生般逐梦，如末日般生存。(詹姆斯·迪恩，美国电影演员)

Life consists not in holdiing good cards but in playing those you hold well.生活不在于你有一副好牌，而在于你如何打好手上的这副牌。

You can never be who you want to be if you're always looking over your shoulder at what could have been. 如果你老是回顾往事，那么你将永远不可能成为你希望变成的那个人。 Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. 没有人可以回到过去重新开始，但谁都可以从今日开始，书写一个全然不同的结局

Knowledge comes from finding the answers, yes, but understanding what the answers mean is what brings wisdom. 寻求答案带来知识，但理解答案带来智慧。

The ideal of life is to live for ideals. (Zhang Wentian, 1900-1976) 生活的理想，就是为了理想的生活。(张闻天，1900-1976)

The real measure of our wealth is how much we'd be worth if we lost all our money. 真正衡量我们财富的方法，是在我们一分钱都没有的时候，我们还值多少。

Doing what you like is freedom, liking what you do is happiness. 做自己喜欢的事是自由，喜欢自己做的事是幸福。

A good laugh and a long sleep are the best cures in the doctor's book. 医书里说有两样东西, 是最好的灵丹妙药: 一个是开心的笑容,一个是睡个饱觉.

It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices. 决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。

It's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. 与其等着别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一点。

Knowing is not enough; we must apply. Wishing is not enough; we must do. 仅限于知道是不够的，我们必须去实践；单纯的希望是不够的，我们必须去行动。

外国现代优秀的诗人

国外有哪些很优秀的现代诗人?下面是我收集到的关于外国现代优秀的诗人，仅供参考。

外国现代优秀的诗人篇1

1.Emily dickins(美国）爱米莉.狄更生，总是喜欢写跟死亡有关的题材；

2.whitman惠特曼(美国），写《草叶集》的那个，开一代新风。

3.Willam Wordsworth华兹华斯为代表的湖畔派诗人

4.T.S.Eliot艾略特，写《荒原》的那个，现代主义的,个人还喜欢他的《空心人》the hollowed men,大概是这样拼吧。

5.拜伦：一个写诗歌的战士

6.雪莱、主要作品有《为诗辩护》、《麦布女王》、《的起义》、《解放了的普罗米休斯》和《钦契》。

7.济慈《夜莺颂》又是一首我喜欢的`。

8.波德莱尔，法国象征主义执牛耳者，代表作《恶之花》

9.allan poe艾伦坡，美国的，《乌鸦》

10.EE.Cummings卡明斯

外国现代优秀的诗人篇2

歌德德国《浮士德》

拜伦苏格兰《唐璜》

雪莱英国《解放了的普罗米修斯》

海涅德国《德国,一个冬天的童话》

普希金俄罗斯《叶甫盖尼·奥涅金》

莱蒙托夫《诗人之死》

惠特曼美国《草叶集》

裴多菲匈牙利《民族之歌》

马蒂古巴《伊斯马埃利约》

但丁意大利《神曲》

尼采（德国）《尼采诗集》

波德莱尔,法国,代表作《恶之花》

泰戈尔印度《飞鸟集》

艾伦坡美国《乌鸦》

狄更斯美国《希望是一只小鸟》

莱蒙托夫《诗人之死》

济慈英国《夜莺颂》

艾略特英国《荒原》

外国现代优秀的诗人篇3

(1)英国

莎士比亚：《哈姆雷特》和《罗密欧与朱丽叶》

拜伦：浪漫主义诗人，代表作《唐·璜》。

狄更斯：批判现实主义,作品有《大卫·科波菲尔》、《双城记》等。

(2)法国

巴尔扎克：《人间喜剧》

雨果：代表作《巴黎圣母院》、《悲惨世界》等。

罗曼·罗兰：《贝多芬传》、《托尔斯泰传》等

大仲马：代表作《山伯爵》。

(3)德国

歌德：代表作是《浮士德》、《少年维特之烦恼》。

(4)苏俄(和前苏联)

契诃夫：《套中人》、《变色龙》

屠格涅夫：《罗亭》、《父与子》、《猎人笔记》等。

列夫·托尔斯泰：主要作品有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》和《复活》。

高尔基：《童年》、《在人间》、《我的大学》等，《母亲》是其代表作。

(5)美国

欧·亨利：《麦琪的礼物》、《与赞美诗》等。

海明威：《老人与海》

外国现代诗人有哪些?

问题一：国外著名诗人有哪些阿赫马托娃

奥登

爱默生

艾略特

阿莱克桑德雷

阿尔丁顿

阿波里奈

艾吕雅

阿拉贡

埃利蒂斯

奥哈拉

耶胡达阿米亥

约翰阿什贝利

布雷兹特里特

布莱克

拜伦

巴德内伊

布莱希特

邦维尔

波德莱尔

勃柳索夫

勃洛克

巴耶霍

布奇

贝恩

贝歇尔

布勒东

博尔赫斯

勃莱

波尔塔

博纳福瓦

伊丽莎白毕肖普

胡方

路易斯'巴斯'德'卡蒙斯

保罗策兰

但丁

多恩

德莱顿

丁尼生

德鲁尼娜

鲍勃迭兰

戴墨尔

邓南遮

达里奥

戴劳伦斯

德尔

迪更生

莪相

莪默伽亚谟

弗洛斯特

菲特

弗福林特

歌德

戈蒂耶

葛奥尔格

果尔蒙

戈沃尼

戈姆林格

伊凡戈尔

荷马

赫希俄德

海涅

惠特曼

哈代

霍夫曼斯塔尔

海姆

海森毕特尔

柯尔律治

约翰济慈

吉洪诺夫

加西亚洛尔卡

杰尔比诺

金斯伯格

吉皮乌斯

伽姆扎托夫

卡利

克罗塞蒂

克洛岱尔

夸西莫多

卡博隆尼

格雷戈里柯索

拉封丹

卢克莱修

勒夫莱斯

罗杰斯

罗日杰斯特文斯基

罗宾森

林赛

利勒

但丁罗塞蒂

李利恩克隆

莱蒙托夫

里尔克

兰波

拉斯克尔-许勒尔

埃罗厄尔

菲利普拉金

洛罗厄尔

吕姆

弥尔顿

曼杰尔什坦姆

马雅科夫斯基

麦克迪尔米德

麦克尼斯

马斯特斯

麦凯

马拉美

蒙塔莱

安马查多

米斯特拉尔

马里内蒂

米朔

麦克戈

切米沃什

安东尼奥马查多

默温

曼德尔斯塔姆

纳什

聂鲁达

蒲柏

彭斯

帕斯捷尔纳克

爱伦坡

普吕多姆

帕皮尼

帕拉采斯基

艾兹拉庞德

佩斯

帕斯

普拉斯

帕拉

普莱维尔

乔叟

琼森

乔伊斯

莎士比亚

莎孚

萨克林

司各特

司班德

桑德葆

斯温伯格

斯蒂文斯

索菲奇

斯特拉姆

斯塔特勒

苏波

施奈德

索德格朗

特瓦尔朵夫斯基

托休姆

特拉克尔

狄兰托马斯

伦托马斯

特兰斯特罗默

库尔特图霍夫斯基

维吉尔

渥兹华斯

沃罗诺夫

王尔德

魏尔伦

瓦雷里

维尔哈伦

翁加雷蒂

魏威廉斯

韦费尔

瓦尔费斯

维多夫罗

沃伦

雪莱

休斯

希梅内斯

希杜里特尔

夏尔

希内

伊萨科夫斯基

叶赛宁

叶甫图申柯

叶芝

耶麦

约弗拉契

扬德尔

阿蒂拉尤诺夫...>>

问题二：外国有哪些著名的诗人？印度：泰戈尔《飞鸟集》英国：雪莱《西风颂》英国：莎士比亚“四大喜剧”、“四大悲剧”、《十四行诗》美国：惠特曼《草叶集》德国：歌德《浮士德》英国：拜伦《唐璜》：普希金《上尉的女儿》美国：艾伦坡《乌鸦》波德莱尔，法国象征主义执牛耳者，代表作《恶之花》英国：济慈《夜莺颂》英国：华兹华斯海涅德国《北方有一棵松树》狄更生美国《希望是一只小鸟》莱蒙托夫《诗人之死》裴多菲匈牙利《两个流浪者》马蒂古巴《美洲我的母亲》

问题三：我爱上了一个曾经受过伤害的女孩！但...怎么说呢.毕竟大学和初中的程度不一样,我想你们之间会缺少共同语言和存在着其他种种的问题!但是如果能克服这些障碍的话,你们之间还是有可能的!

问题四：著名的外国诗人有哪些? 但丁(1256--1321) 拜伦(1788--1824) 雪莱(1792--1822) 荷马不详歌德(1749-1832) 普希金(1977--1837) 惠特曼(1819--1892) 泰戈尔(1861-1941) 天桥瞎子回答采纳率:32.3% 2009-01-09 17:56

麻烦采纳，谢谢!

问题五：外国现代诗有哪些？假如生活欺骗了你--普希金

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急；

忧郁的日子里需要镇静，

相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来，

现在却常是忧郁；

一切都是瞬息，一切都将会过去，

而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

《世界上最远的距离》汉语版：

世界上最远的距离

不是生与死的距离

而是我站在你面前

你不知道我爱你

世界上最远的距离

不是我站在你面前

你不知道我爱你

而是爱到痴迷

却不能说我爱你

世界上最远的距离

不是我不能说我爱你

而是想你痛彻心脾

却只能深埋心底

世界上最远的距离

不是我不能说我想你

而是彼此相爱

却不能够在一起

世界上最远的距离

不是彼此相爱

却不能够在一起

而是明知道真爱无敌

却装作毫不在意

世界上最远的距离

不是树与树的距离

而是同根生长的树枝

却无法在风中相依

世界上最远的距离

不是树枝无法相依

而是相互了望的星星

却没有交汇的轨迹

世界上最远的距离

不是星星之间的轨迹

而是纵然轨迹交汇

却在转瞬间无处寻觅

世界上最远的距离

不是瞬间便无处寻觅

而是尚未相遇

便注定无法相聚

世界上最远的距离

是鱼与飞鸟的距离

一个在天,一个却深潜海底

英文版本：