1.日语翻译 在日本乐天买了东西 店方发来底下的邮件,请给我讲下大致关于大约的交货日期，本邮件是关于客户订货重要的邮件，请保存到交易完成之前。请确认一下在セブンワン 楽天市场店订购了以下商品。关于订购的产品询问了生产厂家，交货日期大约在10天到2周左右。发货准备做好了之后会再次联系，请耐心等待。关于发票，顾客使用的是正式的信用卡公司发行的利用明细表，我公司会将“购买明细”和商品一起寄出。发票的抬头一般写订购顾客的姓名，如果想将抬头更改成别的请提前联系。如果对本邮件的内容有什么不明白或是质问，请尽早到本店询问。希望对你有帮助！
